阿政不认真求职，小说也写得不顺利，一事无成，唉声叹气。爱莉在凯瑟林的歌唱教室里帮忙，教小孩子们唱歌。在那里，她注意到幸子的举止有点古怪。阿政在老乡阿春的店里找了份工作。这时，鸭居为了在日本本土地生产威士忌，开始在苏格兰当地寻找人脉。
