美津和阿华来到金泽，好久不见的一家人围坐在一起吃饭。在美津面前，新九郎和阿竹各怀心事，忐忑不安。在米泽城中，石田三成的儿子隐居在米泽的流言被四处传播，稳健派和武斗派都想抢在对方之前找到此人。庆次发现流言的源头正是天德和尚。另一方面，为了刺探前田家的秘密，阿雫又来接近又吉。听过她的汇报，天德和尚越发怀疑新九郎的身份，于是，亲自试探美津。
