乔决心不再想向荣，要努力读书，向父母和马铃道歉。但马不理她，乔不知如何是好。同出计骗马，说乔放弃学业，转去自己餐厅学当厨师，马愤愤不平，感乔在浪费自己的天份，于是主动到餐厅找乔，才知中了同的计！向荣顾忌老板压力，怕孙璐拖累自己而打骂璐，璐怀念天同对自己最好，悄悄偷看同，却无意中发现天同喜欢马，她感到孤独，泪往心里流。