斯科特和基拉带上找到的武士刀和照片，询问基拉母亲缘由。二战时日裔美国人皆被囚禁在集中营，基拉母亲爱上了一位宪兵看守，并且发现医生和宪兵合伙倒卖集中营的药物，导致日本人不断病死，引发骚乱和抗议，美国宪兵开枪镇压杀死抗议者，基拉母亲的男友也被烧。。。
