文森特仍然逍遥法外且下定决心要报仇，克劳斯只好将卡米尔带到安全屋暂避风头，他自己则和海莉返回围场。海莉和杰克森想出一个促成吸血鬼和狼人和解的方案，但文森特对围场施加了新的魔咒，在场的双方被困在一起。与此同时，瑞贝卡未能及时赶到安全屋，这让伊利亚越来越赶到担心，克劳斯不得不亲自向卡莱布寻求答案。
