第三次回声 剧情

一场快乐的婚礼后出了岔子，新娘在南美洲失踪，她家中的军人努力要把她寻回。

普林斯和斑比在波哥大的美国大使馆交涉过程中，无奈面对官僚主义。幸好他们找到一位有势力的银行家帮手，并展开一场即兴的行动。

普林斯利用公关手段向美国及哥伦比亚政府施压要展开行动，引发起森林内的连锁反应。

斑比失去了游击队的踪影后再次酗酒。普林斯从伤患中康复过来，并将往日的烂摊子抛之脑后。

安珀到达了最终目的地，一个在委内瑞拉不为人知的地方。有人告诉她会在这里死去。

中情局的友人突然来探望斑比，而普林斯改变了心意。他们制定了一个大胆的计划以交换囚犯。

普林斯和斑比抱强硬态度谈判，甚至超越对方的底线。维奥洛塔调查政府的参与程度。