拿到两个虹色真珠的三目上臈，轻易地将菊十文字折断。但是因刹那陷入危机而发动力量的永远，用自己的妖气打造成刀并与之对抗。在刹那的帮助之下，三目上臈被除去，而永远却被飞头根所附身。 由于刹那不认永远是她的姐姐，永远和刹那因此打了起来。之后飞头根换成附身在永远的妹妹芽衣身上。另外一方面，诸叶看穿刹那没有小时候的记忆是因为被梦之蝴蝶夺掉了过去的记忆。
