伯纳德（Bernard）和斯塔布斯（Stubbs）为了调查利亚姆（Liam），混入了一个私人娱乐场所，而德洛莉丝（Dolores）和凯勒（Caleb）也制定了类似的计划； 黑衣人（William）准备重新回到社会。 梅芙（Maeve）与一位老朋友会面...
