这是导演加里斯·爱德华斯与作曲家亚历山大·迪斯普拉特的第二次合作，他们的第一次合作是在2014年的《哥斯拉》中。
麦德斯·米科尔森曾曝光了自己所演的角色名叫“Galen”，一度让人猜测是传说宇宙中的“弑星者”盖伦·马雷克（Galen Marek），但在后来的2016年4月28日的采访中，麦德斯·米科尔森说自己仅仅饰演女主角的父亲,这样推测他的名字仅仅是盖伦·厄索（Galen Erso）[5] 。实际上，迪士尼不会让传说宇宙中的“弑星者”直接加入到电影所在的正史宇宙内。而且，美国《娱乐周刊》独家公布了《侠盗一号》的主角姓名与简介。从中可以确认，麦德斯·米科尔森正饰演女主角的父亲盖伦·厄索 。
在本部电影中，女主角的名字叫做Jyn Erso。本片属于《星球大战》正史体系，而属于《星球大战》传说体系的FPS游戏《星球大战：黑暗力量》中，有一名叫简·奥斯（Jan Ors）的女性角色，两者的姓名发音相近。《星球大战：黑暗力量》（Star Wars: Dark Forces）是1995年发售的一款游戏，讲述了义军凯尔·卡塔恩盗取死星计划的故事，现在这部游戏的剧情已经不是正史而归于传说，但电影可能借鉴了其中的一些元素。
“义军盗取死星设计图”的设定最早出现在《星球大战4：新希望》的开头滚动字幕中[8] ：“Rebel spies managed to steal secret plans to the Empire's ultimate weapon（义军间谍设法偷取了帝国终极武器的秘密计划）“，伴随着这一设定，《侠盗一号：星球大战外传》的时间线恰在《星球大战4：新希望》之前。
在星球大战：传说中，死星设计图不止一份，而是分散在银河各地，需要多人去往多地偷取，然后把它们统一传给莱娅，才能凑出完整的设计图。《星球大战：黑暗力量》（Star Wars: Dark Forces）中偷出了其中一份，而小说《汉·索洛三部曲》最后提到汉·索洛初恋女友布里娅·撒伦（Bria Tharen） 也带队偷窃了一份，结果在回传给莱娅时牺牲。正史中的设定与上述不同，但女主角金·厄索的经历与布里娅·撒伦有些相似之处。
《侠盗一号：星球大战外传》的前传小说叫《变革（Catalyst）》，于同年10月发售。
