原标题：BBC联手中国打造纪录片《地球：神奇的一天》
将于8月11日上映的《地球：神奇的一天》昨天(8月1日)，在北京举行了全球首映礼。这是2007年BBC(英国广播公司)出品的精品纪录片《地球》的续集，也是中英电影合拍协议签订后的首部合拍之作。影片的中文配音成龙、联合导演范立欣，以及来自BBC的制片人斯蒂芬·麦克唐诺、监制尼尔·奈丁盖尔出席首映礼。
联合导演范立欣则表示，参与《地球：神奇的一天》最大的感触，是将东方传统的天人合一思想融入其中，“更多地是把中国人对世界的理解，融入到了这个全球的故事中。”在他看来，电影里展现的并不只是动物们的世界，“很多动物会让人类想到自己，比如白头叶猴怕黑，在夜幕降临之前一定会回到洞穴里，母猴会保护小猴，这些都跟人类非常像。”(黄亚婷)